Hydraulic slang fittings